川越のメンズエステの料金相場は？

川越のメンズエステは60分¥8,000〜¥30,000が中心で、相場の中央値は¥12,000です。60分料金を公開している11店舗の実データから算出しています。初回割引を実施している店舗も多く、初めての方はさらに抑えられます。

川越で深夜も営業しているメンズエステはある？

はい。川越では26店舗（掲載27店舗中の96%）が深夜0時以降も受付しています。終電後に利用したい場合は、出勤一覧でいま施術できるセラピストを確認するのが確実です。

川越のメンズエステはどうやって予約する？

メンエスなうの店舗ページから空き状況を確認し、電話・LINE・WEB予約フォームで予約できます。川越駅から徒歩5分以内に5店舗（エリア平均は徒歩4分）が集まっているため、当日でも移動時間を含めて選べます。飛び込み利用に対応する店舗もありますが、人気セラピストは埋まりやすいため事前予約が確実です。

川越のメンズエステはどんな店舗形態が多い？

川越で店舗形態を公開している27店舗のうち、20店舗（74%）が店舗型です。受付のある店舗を構えているため、当日の飛び込み利用にも比較的対応しやすい形態です。形態は各店舗ページの基本情報欄で確認できます。

ゲスト

ログイン新規登録

読み込み中

川越本川越南大塚上福岡霞ヶ関新狭山ふじみ野鶴ヶ島若葉みずほ台坂戸新所沢北坂戸小手指東所沢狭山ヶ丘

川越のメンズエステおすすめランキング27選

2026年9月22日更新全27店のシフト・SNS・空き状況と連携

27店

掲載店舗数

111名

本日出勤

53名

出勤中

6名

これから出勤

90分コース平均 ¥16,850 ｜ 22:59 時点

川越のメンズエステ公開27店舗・在籍セラピスト1,480名を編集局が比較。本日の出勤は111名、いま入れるお店は下の早見表で確認できます。総合1位はビマージョ（川越駅徒歩10分・90分 ¥13,000〜）です。

料金相場は60分最安¥8,000・中央値¥12,000（上限¥30,000）、90分は¥10,000〜28,000が目安。出勤・料金情報は毎日自動更新しています（22:59 時点）。

このランキングは、メンエスなう運営局と編集長ラル（体験ブログ「色町ダイアリー」運営10年）が編集しています。ユーザーの口コミ「推しコメ」、店舗オーナー・店長への直接ヒアリング、局員自身の利用体験をもとに、すべてのお店に同じ基準を適用した総合スコアで自動算出。直近の注目度ほど重く評価するため、いま実際に見られているお店ほど上位に表示されます。順位は掲載内容を含む複数の要素に基づき、毎日自動で更新されます。 → 算出方法を詳しく見る

Guide

川越のメンズエステとは？

川越のメンズエステ事情

川越は埼玉県南西部に位置し、東武東上線とJR川越線が乗り入れる。池袋駅から東武東上線の急行でおよそ30分と都心からのアクセスがよく、川越線は大宮駅方面へも直通する。「小江戸」と呼ばれる城下町として栄えた歴史を持ち、蔵造りの町並みや時の鐘、菓子屋横丁など趣ある景観が徒歩圏に広がる。駅周辺は再開発で商業施設もそろい、観光や買い物のついでに立ち寄りやすい立地だ。エリアには 27 店舗のリラクゼーションサロンが集まり、マンション型やルーム型、出張に対応するサロンまで形態はさまざま。施術はアロマやオイルを使ったトリートメント、リンパケアを中心に取りそろえ、料金は手頃な帯から高級帯まで幅広く選べる。

リアルタイム空き状況

今すぐ入れる川越のメンエス早見表

22:59 現在

川越ランキング掲載店のうち、いま「今すぐ案内可」の1店だけを表示 ─ 店名タップで詳細カードへ

1位ビマージョ川越駅徒歩10分今すぐ ›

● 出勤・空き状況は自動更新（22:59 時点）

メンエスなう×川越

今すぐ入れる

✦本日出勤セラピスト・ 59名✦

フリックで次の子

並び替え総合ランキング出勤人数が多い順営業中推しコメが多い順価格が安い順価格が高い順ルーム型出張型店舗型

川越メンエスランキング 第1位

ビマージョ

川越駅徒歩10分 10:00～LAST 営業中

正直、最初は写真が好みだったので予約しました（笑）実際に会ってみたら… 通い始めて、もう1年くらいになります。こうめさんへ・ゲストよりこうめさんへ・ゲストより推しコメ14件 →

セラピスト在籍44 本日出勤14 出勤中7

LIVE 公式HP自動連携・毎朝更新

オプション

延長 10分 +¥2,000 オプション / ドライヘッ… +¥1,000 オプション / ディープト… +¥1,000

ビマージョが選ばれる訳とは…オトナ女性ならではの落ち着いた接客と経験値からなる技術力お客様思いの優しさ…多数在籍のセラピストさんの中から是非一度、お確かめ下さい愛情溢れた包容力と居心地の良いホスピタリティの癒しの施術は他では体験出来ない…別格です

運営局独占調査出勤ログから自動集計／毎朝更新

平均年齢 39.8歳店舗形態マンション型

出勤が多い時間帯直近4週の出勤実績

朝昼夕夜深夜未明

夜にいちばん多くのセラピストが出ています 最多多い少ない

この店が選ばれる理由 BEST3 推しコメのタグ集計

1 リピートしたい4人が実感 推しコメのタグ集計で最も多く挙がった、指名の決め手になっている理由。

2 癒し4人が実感 リピート理由として繰り返し書かれる、この店の推されポイント。

3 グラマー3人が実感 通う人だけが知る、推しコメで挙がり続ける理由。

推しコメ総括推しコメ14件

リピートしたいで選ばれるお店川越で推しコメ1位

最多タグは「リピートしたい」。また行きたくなる度合いで選ばれるお店。

在籍セラピスト44名・推しコメ14件に付いたタグを自動集計

店内No.1 こうめへの推しコメ

「正直、最初は写真が好みだったので予約しました（笑）実際に会ってみたら、写真より話しやすくてびっくり。変に距離を詰めてくる感じもなく、こちらに合わせ…」

店内No.1 こうめへの推しコメ

「通い始めて、もう1年くらいになります。仕事のことや家庭のこと、今までの人生のことまで、いろんな話をしますが、いつも熱心に聞いてくれて、それがすごく嬉しいで…」

ほかにもセクシー 3 気遣い 3 接客 3

詳しいルーム場所タップで地図を開く

1 日暮里ルーム東京都荒川区西日暮里2-49-10 エスタシオン辻山

2 市ヶ谷ルーム東京都新宿区市谷砂土原町1-2-38 タイホービル

3 川越ルーム埼玉県川越市通町9-2 アベニュー本川越

#アロマ#オイル#リンパ#熟女#キャッシュレス

いま最短すぐご案内OK

電話予約 WEB予約する›

「お願い～🥺報酬をもらうために、ちょっと手伝ってくれませんか？」いと9/22 19:40

公式サイト

川越メンエスランキング 第2位

Queendom（クイーンダム）

ガチャ

川越駅東口徒歩3分 12:00～翌 05:00(受付：11:00～翌4:00)

初めてお会いした瞬間から、印象に残るスタイルの持ち主でした。希崎みあさんへ・イシイより推しコメ1件 →

セラピスト在籍98 本日出勤0 出勤中0

LIVE 本日の出勤情報

オプション

延長30分(クイーンコース) +¥8,000 延長30分(きっと満足コー… +¥8,000

大宮で大人気のメンズエステ店が赤羽にオープン！！【厳選されたセラピスト】によるアロマオイルを使用したボディトリートメントでお客様の心身の疲れを癒します。

運営局独占調査出勤ログから自動集計／毎朝更新

平均年齢 22.8歳店舗形態ルーム型

出勤が多い時間帯直近4週の出勤実績

朝昼夕夜深夜未明

夜にいちばん多くのセラピストが出ています 最多多い少ない

推しコメ総括推しコメ1件

川越で推しコメ2位

店内No.1 希崎みあへの推しコメ

「初めてお会いした瞬間から、印象に残るスタイルの持ち主でした。豊かな胸元に加え、すらりと引き締まったウエストラインが美しく、全体のバランスがとても良いのです。ボ…」

詳しいルーム場所タップで地図を開く

1 大宮ルーム埼玉県さいたま市大宮区宮町２丁目１４７

2 川越ルーム埼玉県川越市菅原町１８

3 赤羽店東京都北区赤羽

#オイル#リンパ#Wセラピ#キャッシュレス

電話予約 WEB予約する›

「🈵🙇 明日もいるので是非🙇✨」 国宝ひめ9/22 11:47

公式サイト

推しコメを書いてガチャが回せる！

はずれなしで最大2,000pt当たる

無料登録

川越メンエスランキング 第6位

成増メンズエステ GRACE

川越駅西口徒歩2分 12:00～翌 05:00(受付：10:00～翌3:00) 営業中

セラピスト在籍30 本日出勤6 出勤中2

LIVE 公式HP自動連携・毎朝更新

オプション

延長 30分 +¥6,000 オプション / その他 +¥2,000

40代までの落ち着いた女性達が貴方にホッとする『癒し』をご奉仕するお店です。魅力的で高いパフォーマンスで癒しをご提供致します。

運営局独占調査出勤ログから自動集計／毎朝更新

平均年齢 37.6歳店舗形態ルーム型

出勤が多い時間帯直近4週の出勤実績

朝昼夕夜深夜未明

深夜にいちばん多くのセラピストが出ています 最多多い少ない

詳しいルーム場所タップで地図を開く

1 成増ルーム東京都板橋区成増

2 川越ルーム埼玉県川越市脇田本町

#アロマ#オイル#リンパ#ホットオイル#ワンルーム

ただいま2名が出勤中

電話予約 WEB予約する›

「そういえば楽天で旅割出てる👀 秋はちょこっとどこかに行きたく…」 木村　茜9/15 00:31

公式サイト

川越メンエスランキング 第21位

東京セレブ美魔女倶楽部

川越駅・東松山駅・坂戸駅 08:00～翌 06:00 営業中

セラピスト在籍110 本日出勤66 出勤中28

LIVE 公式HP自動連携・毎朝更新

オプション

延長 30分 +¥18,000 交通費 / 出張費 +¥5,000

「東京セレブ美魔女倶楽部」美しい、スタイル、美貌、そして内面も磨き上げたセレブな美女を厳選しています。セレブ感を味わうことができる、スタイリッシュなメンズエステです。

運営局独占調査出勤ログから自動集計／毎朝更新

店舗形態ルーム型

出勤が多い時間帯直近4週の出勤実績

朝昼夕夜深夜未明

夜にいちばん多くのセラピストが出ています 最多多い少ない

詳しいルーム場所タップで地図を開く

1 甲府・竜王・石和温泉ルーム山梨県甲府市宝１丁目

2 不動前ルーム東京都品川区西五反田５

3 武蔵小山ルーム東京都目黒区目黒本町４

4 西小山ルーム東京都目黒区洗足１

#オイル#キャッシュレス#ネット予約#オイルマッサージ#キャッシュレス決済

ただいま28名が出勤中

電話予約店舗詳細を見る›

公式サイト

川越メンエスランキング 第22位

MASERATI（マセラティ）

川越駅・東松山駅・鶴ケ島駅・坂戸駅 10:00～翌 05:00

セラピスト在籍79 本日出勤0 出勤中0

LIVE 本日の出勤情報

オプション

延長 30分 +¥15,000 延長 30分 +¥18,000 交通費 / 交通費一律 +¥3,000

『高級メンズエステマセラティ』では厳選されたセラピストによる一般のメンズエステでは表現できない、最上級の癒しと至福のひとときをご提供させて頂きます。一流のセラピストによる、最高のひとときをお楽しみください。

運営局独占調査出勤ログから自動集計／毎朝更新

店舗形態ルーム型

出勤が多い時間帯直近4週の出勤実績

朝昼夕夜深夜未明

夜にいちばん多くのセラピストが出ています 最多多い少ない

詳しいルーム場所タップで地図を開く

1 横浜・関内ルーム神奈川県横浜市神奈川区神奈川２丁目

2 大和ルーム神奈川県大和市中央５丁目

3 浦安ルーム千葉県浦安市北栄２丁目

4 つくば・土浦ルーム茨城県つくば市天久保３丁目

#アロマ#オイル#ネット予約#アロママッサージ#オイルマッサージ

電話予約店舗詳細を見る›

公式サイト

Ranking

セラピストランキング

推しコメ・フォロー・アクセスの複合スコアで毎日更新

ただいま集計中

TOP 30

川越セラピストランキングは
ただいま集計中

公正で信頼性の高い順位をお届けするため、実際の推し活データを継続的に集計しています。所定の集計基準に達し次第、TOP30 を公開いたします。

公開予定

10月1日(木)

あと 9 日

推し活総選挙開催中

あなたの推しコメ・ひと推しが、
解禁日の順位を決めます。

推しに推しコメを書くひと推し

エリア別

10/1

都道府県別

11/1

全国

12/1

川越メンエスランキング 第23位

ブルーダイヤモンド

川越駅徒歩6分 10:00～翌 06:00

セラピスト在籍73 本日出勤0 出勤中0

LIVE 本日の出勤情報

オプション

延長 30分 +¥15,000 延長 30分 +¥18,000 交通費 / 交通費　※一律 +¥3,000

【ブルーダイヤモンドの世界へようこそ】ルックス、美貌、おもてなしを備えたセラピストたちが、あなたを心から癒します。成功者たちが集う隠れ家で、至福のひとときをお楽しみください。

電話予約店舗詳細を見る›

「💖姫川れいな【清掃系美女】 🈳今 💖川崎れみな 🈳今 💖花…」 ブルーダイヤモンド7/2 13:00

公式サイト

川越メンエスランキング 第24位

AROMA エルメス

川越駅・東松山駅 11:00～翌 05:00(最終受付：翌4:00)

セラピスト在籍30 本日出勤0 出勤中0

LIVE 本日の出勤情報

オプション

延長 30分 +¥18,000 交通費 / 交通費　※一律 +¥5,000

【AROMA エルメス】最高峰のブランドエルメス高級の中の最高をモットーにシンプルかつ最高級の接客を心がけます。ご予約お待ちしております。

電話予約店舗詳細を見る›

公式サイト

監修 ─ 編集長ラル（色町ダイアリー主宰・取材歴10年）

EDITORIAL

このランキングを取材している編集局

「30分探して、やめた」
「1時間探して、ハズれた」を
無くす世界線を目指す

編集長　ラルラル

体験ブログ「色町ダイアリー」主宰・取材歴10年

1,200店

全国取材店舗

3,800名

取材セラピスト

10年+

体験ブログ運営

OUR VISION ─ 私たちが目指す世界

今すぐ入れる
可愛くてハズレにくいメンエスに
最短3分で予約まで出来る

そんな令和の新たなメンズエステの
エンタメプラットフォームを目指しています

誰が作っているランキングか

はじめまして。メンエスなう運営局、編集長のラルです。体験ブログ「色町ダイアリー」を10年以上運営し、これまでに全国1,200店舗・3,800名のセラピストを取材してきました。その知見を生かすため、メンエスなうの編集長に就任しています。

運営局長をはじめ局員も週2〜3回メンエスに通う実利用者です。推しコメ・取材レポート、そして局員がオーナー・店長へ直接ヒアリングした内容を、すべて自分たちの言葉で掲載しています。

取材から順位まで

通う

局員が実地で
体験・確認

聞く

本指名率を
店長に直接取材

読む

読者の推しコメを
1件ずつ精査

測る

アクセス数で
順位を補正

VIPセラピストの選び方

VIPセラピストは、運営局が店長・オーナーへのヒアリングを経て選出しています。基準はビジュアル・接客内容・施術レベル・店舗の本指名率。誰にでも自信をもっておすすめできる方だけを掲載しています。

「探して、やめた」をなくす

掲載店の公式サイトと連携し、シフト・セラピスト情報を毎日自動更新。 出勤中・これから出勤・今すぐ入れるセラピストが一画面でわかります。 24時間受付のチャットボットWEB予約も導入済みです。

Method

川越のメンズエステランキング算出方法

公平・透明なアルゴリズムで川越の人気店を抽出

ランキングはすべてのお店に同じ基準を適用した総合スコアで自動算出しています。直近の注目度ほど重く評価するため、いま実際に見られているお店ほど上位に表示され、順位は毎日自動で更新されます。

順位には掲載内容を含む複数の要素が反映されます。出勤・スケジュール情報は各店舗のサイトから定期的に取得し、ほぼリアルタイムで反映しています。サイトの仕様や状況によっては取得が遅れたり、一部の情報が欠落する場合もあります。

今後は予約数・リピート率など、より実態に近い指標を加味したアルゴリズムへの進化も検討しています。

Compare

川越のメンズエステ上位店を比較

川越の人気上位店をひと目で比較

総合1位はビマージョ（川越駅徒歩10分・90分 ¥13,000）。在籍数で選ぶなら21位東京セレブ美魔女倶楽部（在籍110名・90分 ¥28,000）、コスパ重視なら6位成増メンズエステ GRACE（60分 ¥13,000）が有力です。

店舗最寄駅在籍本日出勤中推しコメ 60分目安

1 ビマージョ川越駅徒歩10分 44名 14名 4名 14件 90分 ¥13,000 2 Queendom（クイーンダム）川越駅東口徒歩3分 98名 0名 0名 1件 90分 ¥16,000 6 成増メンズエステ GRACE 川越駅西口徒歩2分 30名 6名 2名 0件 ¥13,000 21 東京セレブ美魔女倶楽部川越駅・東松山駅・坂戸駅 110名 66名 28名 0件 90分 ¥28,000 22 MASERATI（マセラティ）川越駅・東松山駅・鶴ケ島駅・坂… 79名 0名 0名 0件 90分 ¥30,000

横にスクロールで他の指標も比較

Live

川越の出勤中セラピスト53名

川越でいま施術中のセラピスト

椎椎名東京目黒高級セレブ熟女利利根川東京目黒高級セレブ熟女後後藤さら東京目黒高級セレブ熟女白白咲るる東京セレブ美魔女倶楽部七七条　さやか東京セレブ美魔女倶楽部月月山りこ東京セレブ美魔女倶楽部

出勤情報は公式サイトと連携している店舗から自動で取り込んでいます。写真つきプロフィールは各店舗カードの「本日の出勤メンバー」から確認できます。

Price

川越のメンズエステ料金相場

川越エリアの60分コース価格帯

最安（60分） ¥8,000

中央値（60分） ¥12,000

上限（60分） ¥30,000

川越のメンエスは60分 ¥8,000〜¥30,000が中心。90分は¥10,000〜¥28,000が目安です。初回割引や指名なしプランでさらにお得に利用できます。

※ 税込／指名料・オプション別。最新の料金は各店舗ページでご確認ください。

Review

川越のメンズエステ推しコメ15件

実際に通ったお客様による厳選レビュー

yuuki1209 · 2026/9/17

正直、最初は写真が好みだったので予約しました（笑）実際に会ってみたら、写真より話しやすくてびっくり。変に距離を詰めてくる感じもなく、こちらに合わせてくれるので居心地がよかったです。施術中も「寒くないですか？」「強さ大丈夫ですか？」と細かく声をかけてくれて、こういうところが人気なんだろうなと思いました。話しているとよく笑ってくれるし、こっちまで楽しくなる。帰るころには身体だけじゃなく、気分まで軽くなってました。写真で気になってるなら、行ってみて損はないと思います。僕は次もこうめさんにします😊

通い始めて、もう1年くらいになります。仕事のことや家庭のこと、今までの人生のことまで、いろんな話をしますが、いつも熱心に聞いてくれて、それがすごく嬉しいです。初めの頃は、こうめさんの出勤枠をほぼ全部もらってました（笑）延長することもよくあって、360分になったことも何度もあります（笑）スタイルよし、性格よし、顔よし。女優さんでいうと、国生さゆりさんと香坂みゆきさんを足したような感じでしょうか。むっちりしたお尻や太もも、細いウエスト、大きすぎないけど柔らかくて綺麗なバスト。全部が自分の好みです。施術は指圧の加減がちょうどよく、とても丁寧。その日の体調や居心地まで気にかけてくれるので、いつも安心して任せられます。明るくてよく笑う人ですが、疲れているときに会っても、こうめさんの柔らかな物腰や独特のオーラに癒されて、少しずつ心が軽くなっていくのを感じます。密着も多く、柔らかく温かい手で全身を丁寧にほぐしてくれます。ヘッドマッサージは、もう間違いなく寝ます（笑）見た目だけじゃなく、一緒にいる時間そのものが心地いい。だから1年通っても、また会いたいと思えるそんな女性です。

何度かお世話になっています。まず気遣いがとても細やかで、いつも丁寧に接してくれます。スタイルもすごくよくて、ホームページにある年齢には見えないくらい、かわいらしくて綺麗な方です。時々触れる肌も柔らかくて、思わずドキドキしてしまいます（笑）会話もこちらのペースに合わせてくれるのが嬉しいです。静かに過ごしたいときは無理に話しかけず、話したいときには自然に会話を広げてくれるので、とても居心地がいいです。施術も丁寧で、指圧の強さもちょうどいい。おすすめしてもらったヘッドスパが気持ちよすぎて、いつの間にか寝てしまいました（笑）背中や鼠径部もしっかり丁寧にほぐしてくれて、密着したときの色気や吐息にもドキドキしてしまいます。何度会ってもまた会いたくなる魅力がある方です。もうすっかりこうめさんの虜です（笑）また絶対に会いに行きます！

ビマージョ › ここうめ

michio_1090 · 2026/8/21

GUEST

口コミで高い評価を見かけたので、会ってみることにしました。インターホンを押すと、小柄で清楚な美人さんが迎えてくれて、プロフィールの年齢どおりに見えます。部屋は二つに分かれていて、音が気にならない造りでした。第一印象は「上品で落ち着いた人だな」という感じです。スタイルは細身ながらメリハリがあって、男性好みの体型をしています。容姿は清楚で和風な雰囲気があり、整った顔立ちです。施術中にふと香るかすかなフレグランスも印象に残りました。施術はうつ伏せからスタートし、背中から腕にかけてのマッサージが最初からかなり積極的でした。指圧も気持ちよく、その後オイルに移ります。足から太ももへと流れるように進み、力加減が絶妙で、こちらの反応を丁寧に見ながら対応してくれているのが伝わってきました。背中のオイルマッサージも同じく気持ちよく、前半の満足感は高かったです。後半は少し落ち着いた進行に変わりましたが、指圧やオイルの質は高く、本格的な経験を積んでいるのが分かります。会話は落ち着いた雰囲気なので、盛り上がりより静かな時間を好む人に合います。マッサージの質を重視する人、静かな環境で受けたい人にはぴったりです。基本の技術は確かなので、次は施術の流れを相談しながらゆっくり受けてみたいと思います。

ビマージョ › ああおい

beso999 · 2026/8/21

GUEST

仕事帰りに思い立って予約したのですが、出迎えの瞬間から引き込まれました。顔立ちは整っていて写真以上に魅力的、スレンダーながらメリハリのあるボディラインです。ウエストと足首の引き締まり方が目を引き、動きの一つひとつに丁寧さがありました。施術は背中から脚へと丁寧に進み、基本に忠実でありながら確かな技術を感じます。細身とは思えないほどしっかりした手応えが随所にありました。リズミカルな流れと緩急が心地よく、全体を通して気持ちの良い時間でした。会話は穏やかで落ち着いた雰囲気。静かな瞬間も多いですが、その中でこそ感じられる上質さがあります。静かな時間のなかで施術の質を味わいたい人に、みやびさんはよく合う方だと思います。

当日予約で入れたので、試しに指名してみました。電話の案内はハキハキして分かりやすく、受付の対応から安心感が伝わってきます。部屋に入ると、写真よりも親しみやすい雰囲気の方が迎えてくれました。スタイルはスリムながらメリハリがあって、全体のバランスが取れています。柔らかい笑顔で積極的に話しかけてくれるので、終始リラックスして施術を受けられました。シャワーのあと施術へ。まずはうつ伏せで、肩や背中、腰をしっかりほぐしてから足全体へとつながっていきます。この段階の圧はしっかりめで、丁寧にほぐしてくれている実感があります。次にオイルマッサージに移り、うつ伏せからカエル足の体勢を経て、4TBへ移り、仰向けへと進みました。施術中も話しかけてくれることが多く、会話のおかげで自然とリラックスが深まっていきます。SKBのあたりまで丁寧に流してくれて、こちらの反応を見ながら進めてくれる印象でした。マッサージの技術に重きを置きつつ、対応も柔らかい方です。手技だけ見ると特に突出した点はありませんが、丁寧な接客と会話で居心地はとても良く感じました。会話を楽しみながら施術を受けたい人に合うタイプで、静かに過ごしたい場合はその旨を伝えておくと良さそうです。終わってみれば、力みの抜けた心地よい時間でした。